Naughty Nina Sutherland continues her quick rise to fame and fortune, leaving her broken and sexually exhausted family in ruins. She’s set her sights on show biz and pity the fool who stands in her way